la_sacerd0tisa (la_sacerd0tisa) wrote,
la_sacerd0tisa
la_sacerd0tisa

Categories:

RENCONTRE AVEC LES ARTISTES - "Manon" - Opéra Comique

Marc Minkowski, direction musicale
Patricia Petibon, interprète du rôle-titre
Frédéric Antoun, interprète du Chevalier Des Grieux
Jean-Sébastien Bou, interprète de Lescaut

Второй раз я ходила "молчать и слушать" в Оперу Комик. Конечно, это невозможное счастье, что они проводят такие встречи по доброте душевной. Вчера вообще было безумно интересно, даже времени на вопросы не осталось.
Я в восторге от Патрисии, которая оказалась очень тонко чувствующим, интеллигентным человеком, прекрасной рассказчицей. Так она подробно объясняла, вставляла какие-то философские рассуждения. Во время дискуссии про трудности произношения она сказала, что французский язык достаточно беден "au niveau de sonorité" по звучанию, то есть. И поэтому очень трудно петь на французском даже для французов. Потому что нужно как-то обогащать, петь носовые звуки невозможно. Во французском все горизонтально, а нужно искать вертикаль, что достаточно осложняет задачу.
Говорили про liasons, что даже если у Масснэ написано, что нужно делать связку, то сказать/спеть, например, "regardez", связав "з" с последующим словом - для Патрисии это невозможно ни при каких обстоятельствах.
Конечно, они и про саму оперу говорили много. Патрисия и Марк Минковский, в основном. Когда заговорили про балетные сцены в опере, которые режиссеры иногда выкидывают из спектакля, Минковский провел параллель с Нотр-Дам без шпиля, собор остался, но без шпиля уже не то. Еще сказал, что постановка необычная, не стоит ждать чего-то классического.

Тенор Фредерик Антун выглядел немного пофигистично. В самом начале показал незнание романа. Похоже, он не вникает в роль так глубоко, как Патрисия, которая эту Манон препарирует на клеточном уровне. Фредерик сказал, что для него самое главное - избавиться от квебекского акцента, выучить партию. Ну и все, в общем-то. ( такой контраст по сравнению с Майклом Спайрзом.....). Когда ему давали микрофон, он то и дело отмахивался " за меня все сказала Патрисия".
А вот у баритона явно выраженный невроз. Вроде и интересные вещи говорит, но в это же время чешет себе все части тела.
Тоже, кстати, сказал ( как и Майкл Спайрз), что пение и речитативы в опере - это одно и то же.

Ведет встречу Agnès Terrier - это драматург и преподаватель. Тоже ОЧЕНЬ интересно рассказывают про историю оперы, постановок, про Масснэ.
Запись встречи велась и лежит на странике Комик в ФБ.
Вчера времени осталось только на два вопроса. Микрофон взял выживший из ума дед, и понеслось....оперные анекдоты, не относящиеся к теме, какие-то рассказы. А сам вопрос был "каково вам петь эту оперу, если до вас ее пели великие артисты?" На что Патрисия ответила :" ну они же все здесь, с нами, незримо присутствуют".

Встреча закончилась, я хотела подойти к Патрисии за автографом, но она очень быстро ушла, так что ничего не получилось.
А автограф Минковского выглядит так :) :







Tags: opéracomique, patriciapetibon
Subscribe

  • (no subject)

    Скрестим пальцы. Опера тоже обещала анонсировать новый сезон в мае. А там, глядишь, и остальные подтянутся. By the way, если кто-то знает…

  • Торт

    Единственное, чем можно себя порадовать на ДР, когда все закрыто и комендантский час в 18:00. Так что торт от родственника мужа и нормальное сладкое…

  • (no subject)

    Гаво с кого-то перепугу поставил на второе марта "сольник" Доминго. https://www.sallegaveau.com/spectacles/recital-exceptionnel-de-placido-domingo…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments

  • (no subject)

    Скрестим пальцы. Опера тоже обещала анонсировать новый сезон в мае. А там, глядишь, и остальные подтянутся. By the way, если кто-то знает…

  • Торт

    Единственное, чем можно себя порадовать на ДР, когда все закрыто и комендантский час в 18:00. Так что торт от родственника мужа и нормальное сладкое…

  • (no subject)

    Гаво с кого-то перепугу поставил на второе марта "сольник" Доминго. https://www.sallegaveau.com/spectacles/recital-exceptionnel-de-placido-domingo…